ulis_aka_janek: (Default)
[personal profile] ulis_aka_janek
...то есть Покровителя. То есть Ангела Хранителя. На польском, от руки, с помарками:



110 лет назад открытка пришла из Санкт-Петербурга в село Толстый Лес Шепелицкой волости Радомышльского уезда Киевской губернии.



10 июня 1906 года открытку приняли в Питере, 12 - го она уже была в Киеве (кажется, поезда из Питера до Киева так двое суток и ходят:), 13 - го - в Радомышле и 15 - в Чернобыле. Видимо, в тот же или на следующий день открытку вручили получателю. Такие вот скорости.
От Толстого Леса почти ничего не осталось, а листочки-напоминания - вот они.

Profile

ulis_aka_janek: (Default)
ulis_aka_janek

April 2017

S M T W T F S
      1
2 345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 22nd, 2017 02:46 am
Powered by Dreamwidth Studios